Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI)

Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Biographie

C'est en août 2006 que se forme le groupe SCANDAL. Il est composé de 4 lycéennes originaires d'Osaka.
Elles commencent par jouer tous les week-end dans les rues d'Osaka, au parc du château et à Shiroten, réunissant de plus en plus de fans fidèles présents à presque toutes leurs représentations.
Le nom de SCANDAL commence alors à se faire connaitre dans la capitale du Japon. Un jour , elles sont invitées à un évènement a un club plutôt célèbre: Shibuya Club Asia. Les 4 jeune filles profitent de leur passage dans la capitale pour participer à des émissions de radio. En peu de temps, elles sont acceptées dans le milieu musical.
Elles sont à présent en tournée aux États-Unis dans le cadre du "Japan Nite US" et vont bientôt participer à la "Sakura-Con 2008", la plus grande convention américaine.

Scandal est aussi une série courte auquel elles sont représentées par des alter-égo animés mettant en scène des évènements qui sont arrivés au groupe : comment elles se sont réunies, etc...

Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Membres

Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Membres

Prénom : Haruna (Guitare et chant)
Nom : Ono
Surnom : Haru
Date de naissance : 10 Août 1988
Lieu de naissance : Préfecture de Aichi
Groupe sanguin : A

Prénom : Tomomi (Basse et chant)
Nom : Ogawa
Surnom : Tomo
Date de naissance : 31 Mai 1990
Lieu de naissance : Préfecture de Hyogo
Groupe sanguin : A

Prénom : Mami (Guitare et chant)
Nom : Sasazaki
Surnoms : Mamitasu, Sassa
Date de naissance : 21 Mai 1990
Lieu de naissance : Préfecture de Aichi
Groupe sanguin : AB

Prénom : Rina (Batterie et chant)
Nom : Suzuki
Surnoms : Rinachai, Rinakkusu
Date de naissance : 21 Août 1991
Lieu de naissance : Préfecture de Nara
Groupe sanguin : B

Liens :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Scandal - Shôjô S

Spoiler:

Paroles:

Traduction:

Sakki made to itteru koto chigau ja nai
Chotto dake sugao miseta keredo
Zutto iraira iraira shite wa
Atashi wo mono mitai ni atsukatte
Sakki mde to itteru koto chigau ja nai

Dareka no sei ni shite wa nigekakureshiteru hibi
Ate ni naranai wa
I'm sorry toriaezu sayonara

Anata ga inai to iya iya tte ieru wagamama
(Zutto kienai you ni kesanai you ni)
Aijou ? Yuujou ? Shiritai koto wa nandemo
(Aimai sugite wakaranai yo)
Itsuka kokoro no oku no doa wo tataku
Anata o matteiru

Sakki kara jibun no koto bakkari ja nai
Chotto gurai kizutsuite mitara ?

Sou yatte yasashii kotoba de gomakasanaide
Shinjirarenai wa
Kakkotsukenaide yo

Nannen tatte mo itsu ni natte mo
Yamenaide

Atashi ga inai to dame dame tte itte sunao ni
(Motto hoshigatte yo tsuyogaranaide)
Ai no zanzou yumemiru shoujo esukeepu
(Tsukamattari nigekittari)
Itsuka kokoro no kagi wo kowasu you na...

Anata ga inai to iya iya tte ieru wagamama
(Zutto kienai you ni kesanai you ni)
Aijou ? Yuujou ? Shiritai koto wa nandemo
(Aimai sugite wakaranai yo)
Itsuka kokoro no oku wo daitekureru
Anata wo matteiru

Hoka ni wa nanimo iranai ya iya iya iya
Ashita mo shinjiteitai iya iya iya iya iya iya

Ce que tu dis maintenant, n'est-ce pas différent d'avant ?
Je suis juste en train de montrer une partie de ma vraie personne
Ca m'a toujours tellement énervée
Le fait que tu me traitais comme une chose
Ce que tu dis maintenant, n'est-ce pas différent d'avant ?

C'est à cause de quelqu'un si je fuis et me cache chaque jour
Je ne peux me fier à quoi que ce soit
Je suis désolée, dans tous les cas, au revoir !

Je serais bien égoïste de dire que je ne veux pas que tu partes
(Ne disparais jamais, ne t'en va pas !)
Est-ce de l'amour ou de l'amitié, c'est tout ce que je veux savoir
(C'est tellement flou, je ne comprends pas)
La porte de mon coeur attend juste que tu frappes

Dernièrement, tu n'aurais pas juste parlé de toi-même ?
Et si tu te blessais un tout petit peu, qu'est-ce qui se passerait ?

Arrête de me duper avec de doux mots comme ça
Je ne te crois pas, arrête de te la jouer !

Les années auront beau passer, n'abandonne jamais !

Tu dis honnêtement que tu ne veux pas que je parte
(J'en veux un peu plus, ne fais pas semblant d'être fort !)
Une jeune fille s'échappe en rêvant des vestiges de l'amour
(Je me fais toujours attraper, je suis toujours en train de fuir !)
Un jour, la serrure de mon coeur se brisera

Je serais bien égoïste de dire que je ne veux pas que tu partes
(Ne disparais jamais, ne t'en va pas !)
Est-ce de l'amour ou de l'amitié, c'est tout ce que je veux savoir
(C'est tellement flou, je ne comprends pas)
Le fin fond de mon coeur attend juste que tu viennes l'étreindre

Je n'ai besoin de rien d'autre

Modérateur Messages : 32 Date d'inscription : 28/04/2010

Coucou!
connait pas Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Icon_silent

dsl je suis "décultivé" Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Icon_cry

mais sinon très bien présenter !!
(y'a même le groupe sanguin xD)

Bon euh ça va j'aime bien Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Icon_biggrin

Bonne chance au groupe !!!

bon a+

Yosh! Je viens d'écouter quelques musiques et c'est vraiment pas mal Very Happy

(En plus elles sont Kawaii) Merci pour la découverte drunken

@ Rikutik::
Héhé derien ! Je suis contente qu'elles te plaisent Very Happy

@ Kriken ::
C'est pas la peine de t'excuser Kaiken ! >.<

Une petite news ? ^^

Récemment le dernier single sortie [2010/02/03]: Shunkan Sentimental.
Avec dans le contenue ::
01 - Shunkan Sentimental
02 - Hoshi no Furu Yoru ni
03 - Yumemiru Koro wo Sugitemo
04 - Shunkan Sentimental (Instrumental)

Et le plus récent [2010/02/06]: Taiyou to Kimi ga Egaku STORY

Modérateur Messages : 32 Date d'inscription : 28/04/2010

Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Lol

Merci pour cette news Scandal ! (Haruna ONO, Tomomi OGAWA, Mami SASAZAKI, Rina SUZUKI) Drunken_smilie